-
1 судовий процес
at-trial procedure, cause, enforcement proceedings, judicial proceeding, law proceeding, law suit, litigation, quarrel at law, sequela curia, suit at law, legal suit, legal proceeding, legal proceedings, legal trial -
2 адміністративний судовий процес
Українсько-англійський юридичний словник > адміністративний судовий процес
-
3 вести судовий процес
pursue the matters, conduct courtУкраїнсько-англійський юридичний словник > вести судовий процес
-
4 вигравати судовий процес
Українсько-англійський юридичний словник > вигравати судовий процес
-
5 відкладати судовий процес
Українсько-англійський юридичний словник > відкладати судовий процес
-
6 відкритий судовий процес
public trial, trial at barУкраїнсько-англійський юридичний словник > відкритий судовий процес
-
7 відстрочувати судовий процес
Українсько-англійський юридичний словник > відстрочувати судовий процес
-
8 гласний судовий процес
Українсько-англійський юридичний словник > гласний судовий процес
-
9 гучний судовий процес
high-profile trial, cause celebre, celebrated trialУкраїнсько-англійський юридичний словник > гучний судовий процес
-
10 затягувати судовий процес
Українсько-англійський юридичний словник > затягувати судовий процес
-
11 інсценований судовий процес
frame-up trial, staged trialУкраїнсько-англійський юридичний словник > інсценований судовий процес
-
12 інсценувати судовий процес
Українсько-англійський юридичний словник > інсценувати судовий процес
-
13 навчальний судовий процес
( в юридичному навчальному закладі тощо) moot courtУкраїнсько-англійський юридичний словник > навчальний судовий процес
-
14 неналежний судовий процес
Українсько-англійський юридичний словник > неналежний судовий процес
-
15 неупереджений судовий процес
Українсько-англійський юридичний словник > неупереджений судовий процес
-
16 політичний судовий процес
political trial, state trialУкраїнсько-англійський юридичний словник > політичний судовий процес
-
17 починати судовий процес
(against smb.) take legal actionУкраїнсько-англійський юридичний словник > починати судовий процес
-
18 програвати судовий процес
fail in a suit, be cast in lawsuit, loose a lawsuit, loose a suitУкраїнсько-англійський юридичний словник > програвати судовий процес
-
19 публічний судовий процес
Українсько-англійський юридичний словник > публічний судовий процес
-
20 роздільний судовий процес
Українсько-англійський юридичний словник > роздільний судовий процес
См. также в других словарях:
судовий — а/, е/. 1) Прикм. до суд 1 4). Судовий вирок. •• Судові/ пала/ти іст. у судовій системі Росії 1864 1917 рр. – інстанції, вищі відносно окружних судів, що створювалися зазвичай на території декількох губерній. Судови/й поєди/нок іст. у Сер. віки в … Український тлумачний словник
поступок правный — судовий процес … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
акция — судовий процес, позов, справа … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
прокурация — судовий процес, справа … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
просуджувати — ую, уєш, недок., просуди/ти, суджу/, су/диш, док., розм. 1) перех., заст.Витрачати (певні кошти) на судовий процес. 2) тільки док., перех. і неперех. Судити якийсь час … Український тлумачний словник
просуджуватися — уюся, уєшся, недок., просуди/тися, суджу/ся, су/дишся, док. 1) розм., заст. Розорятися через судовий процес. 2) тільки док. Судитися якийсь час. 3) тільки недок., заст. Пас. до просуджувати 1) … Український тлумачний словник
справа — I и, ж. 1) Робота, заняття людини, пов язані з розумовим або фізичним напруженням; те, що робить людина, чим займається; діло, праця. || Робота, заняття і т. ін., пов язані з виробництвом, службою, громадськими обов язками і т. ін. || Уживається… … Український тлумачний словник
суд — у і заст. а/, ч. 1) Державний орган, який розглядає цивільні, кримінальні та деякі адміністративні справи. || Приміщення для судових засідань. || збірн. Судді. Позивати в суд. •• Арбітра/жний суд незалежний орган правосуддя у розв язанні… … Український тлумачний словник
судитися — суджу/ся, су/дишся, недок. і док. 1) тільки недок. Звертатися до суду, мати справу з судом. || з ким і без додатка. Вести судовий процес проти кого небудь. 2) тільки недок. Притягатися до судової відповідальності. 3) кому, чому і з інфін.… … Український тлумачний словник
судочинство — а, с. Діяльність судових органів, пов язана з розглядом кримінальних і цивільних справ; судовий процес. •• Криміна/льне (ка/рне) судочи/нство розгляд кримінальних справ … Український тлумачний словник
шлюборозлучний — а, е. Який порушує, розриває шлюбні стосунки (про судовий процес, справу і т. ін.) … Український тлумачний словник
